4 3 2 1

Acheter chez Amazon

Catégories : , ,

Description du produit

« 4 3 2 1 » : un roman de Paul Auster, exceptionnel!
Un roman monumental qui met en scène la vie d’un garçon d’origine juive né en 1947. Auster y inaugure un dispositif narratif inédit en déclinant 4 scénarios possibles pour son personnage, dont la somme dessine un portrait d’une grande profondeur, l’histoire des Etats-Unis en toile de fond.
Ce roman commence par une légende, celle du grand-père de Ferguson, parti à pied de Minsk avec cent roubles cousus dans la doublure de sa veste, et arrivé à Ellis Island. Le premier jour du XXe siècle, après avoir traversé l’Atlantique à bord de « L’impératrice de Chine ». Une blague amorce le récit : le grand-père s’appelle Reznikoff. Un compatriote juif russe lui suggère de changer son nom pour… Rockefeller. « Avec un nom comme ça lui dit-il, tout ira bien ».
Mais un peu plus tard, quand l’officier du service d’immigration lui demande son nom, le grand-père répond en yiddish : « Ikh hob fargessen » (« j’ai oublié »).
C’est ainsi que le grand-père débarque en Amérique avec le nom de Ferguson. Cette légende, jusqu’à la rencontre de ses parents et la naissance en 1947 de Ferguson, constituent le premier chapitre, le 1.0 de cette extraordinaire épopée.
 
Lauréat du Prix du Livre étranger 2018, décerné par France Inter et le Journal du dimanche (JDD), publié chez Actes Sud et traduit par Gérard Meudal.
 
Éditeur : Actes Sud
Livre broché de 1024 pages, en français
Janvier 2018
 

Avis

Il n’y pas encore d’avis.

Soyez le premier à laisser votre avis sur “4 3 2 1”

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*